Corsi online: Penna a sfera, fra disegno e pittura (seconda edizione)

Riccardo Martinelli - Penna a sfera, fra disegno e pitturaIl corso “Disegnare con la penna a sfera” che terrò per la Scuola di Arti Applicate del Castello Sforzesco di Milano nasce dalla costatazione che la bic (e la penna a sfera in generale) ha una serie di caratteristiche che la rendono un formidabile strumento per liberare la creatività, ma soprattutto  un mezzo adattissimo ad innescare un processo di affinamento della consapevolezza nell’uso della mano e quindi del tratto.

La penna a sfera ha in se una gamma di toni molto ampia e allo stesso tempo ha un tipo di “segno” che sta a metà fra quello di una matita e quello di una penna a china. Ma nel corso scopriremo mole altre qualità utili al disegno e in certi casi addirittura alla pittura.

Il corso si svolge online e si compone di sei lezioni e sei revisioni.
Le lezioni partiranno il 5 novembre dalle 21 alle 22 di sera (orario scelto per venire in contro a chi lavora durante il giorno).

Le lezioni saranno in diretta video e saranno visibili accedendo ad un gruppo facebook dedicato e riservato agli iscritti.

Durante la lezione è possibile fare domande scritte utilizzando la chat a fianco del video.
Le lezioni poi restano disponibili e possono essere viste (o riviste) anche in altri giorni e orari.

Le domande possono essere fatte anche in seguito senza problemi, l’unica differenza è che bisogna aspettare che il docente abbia il tempo di vederle e rispondere 😉

La revisione si svolge il mercoledì successivo a partire dalle 16. Utilizzeremo la piattaforma zoom, quindi saremo in video conferenza (li ci si potrà vedere e parlare direttamente).
Anche la revisione poi resta come video e può essere vista o rivista in altri orari o giorni.
Durante la revisione “correggo” e discuto i lavori di tutti gli allievi che hanno postato le scansioni o le foto degli esercizi sul gruppo fino ad un ora prima della revisione. Gli assenti così possono rivedere il tutto quando hanno la possibilità di farlo.
Poi se c’è bisogno di ulteriori chiarimenti o approfondimenti ci sentiamo per scritto.

Di solito viene anche creato un gruppo whatsapp per velocizzare e semplificare gli scambi e le comunicazioni.

Il costo del corso è di 110 euro.

Il programma indicativamente seguirà questo iter:

PRIMA LEZIONE
Introduzione.
Riepilogo esercizi lezioni gratuite: toni, tratto, ecc.
Esercizi di approfondimento su tratteggio e trama.
Tecniche: penna a sfera.
….
SECONDA LEZIONE
Studio tonale bicolore su natura morta (panneggio più frutta in primo piano):
Forma e direzione del tratto. Morbidezza, sfumatura e degradare dei toni.
Tecniche: penna a sfera.
….
TERZA LEZIONE
Paesaggio penna e acquerello: spazio, distanza, materiali resi attraverso lunghezza e frequenza del tratto.
Tecniche: penna a sfera nera e acquerello monocromo.
….
QUARTA LEZIONE
Ritratto (schemi di base per disegnare la testa): volume reso attraverso direzione del tratto e della trama.
Affinamento dei toni in base al controllo del peso esercitato e la ripetizione dei passaggi che creano quasi delle “velature”. La luce. Accenni sul non finito (quando fermarsi?).
Tecniche: penna a sfera bicolore e acquerello.
….
QUINTA LEZIONE
Ritratto (approfondimento sui lineamenti) struttura dei principali lineamenti, movimenti testa e collo, cenni sull’espressività. 
Tecniche: Penna a sfera, macchie di china e pittura ad acrilico.
….
SESTA LEZIONE – mercoledì 1 luglio
L’astratto e l’informale e cenni sulla composizione: relazionarsi e reagire alla casualità, grammatica inconscia o consapevole di un opera d’arte (spesso le due condizioni convivono).
Regole e rapporti che si applicano per raggiungere equilibrio, efficacia, organicità.
Tecniche: Penna a sfera in tecnica mista (vale tutto).

Ci si può iscrivere a questo link: https://scuolaarteapplicata.it/super/corsi/arte-con-la-penna-a-sfera

Programma in pdf:

Corsi online: Acquerello (dal 2 ottobre)

L’acqua come compagna di lavoro.
Corso online in tre moduli a partire dal 4 ottobre.

L’acquerello è una tecnica spesso sottovalutata per potenziale espressivo e versatilità, ma in realtà è una tecnica che può permettere di sviluppare molto sia la creatività che le proprie capacità pittoriche.

Tecnica che sembra fra le più semplici, lo è solo per la quantità di materiali e strumenti necessari.

In realtà è una delle tecniche che mettono più alla prova l’artista, ma di conseguenza gli permettono anche di superare innumerevoli difficoltà e imparare a dipingere con grande efficacia e consapevolezza. Bagaglio che poi potrà essere trasferito su qualsiasi altra tecnica.

In particolare dipingere ad acquerello aiuta a gestire la consistenza/diluizione del colore, la comprensione di come creare i propri colori, come gestire la pennellata, l’applicazione del colore, la sua gestione. Insegna a lavorare con una certa velocità e progettualità… ma anche a inseguire immediatezza e freschezza.

Impareremo ad usare gli acquerelli, ma anche matite e pastelli acquerelabili, ecoline e qualche volta guache e chine. Impareremo a tirare la carta e ad utilizzare le tecniche più utili e diffuse:

  • Bagnato su bagnato
  • Bagnato su asciutto
  • Asciutto su asciutto
  • Fusione di colore

Affronteremo tutti i maggiori temi: natura morta, paesaggio, ritratto, floreale, astratto.

Ci occuperemo di composizione, equilibrio, genesi dell’opera.

Corso di acquerello

La mia idea è di proporre un corso che abbia forma “laboratoriale”. Cosa vuol dire?

Che non si tratterà di un corso “chiuso” composto da un numero preciso di lezioni, ma di un percorso che a seconda delle esigenze e del coinvolgimento degli allievi, possa strutturarsi nel tempo e in modo meno rigido rispetto ad un corso classico.

Si partirà con tre moduli che si svilupperanno da settembre a dicembre dove si affronteranno le basi della tecnica attraverso una serie di esercizi.

Poi si passerà a temi strutturati e ad approfondimenti tecnici ma non solo.

Come molti di voi hanno costatato, spesso nei miei corsi non ci si limita a sistemi per acquisire tecnica e metodo, ma si cercano anche modalità per sollecitare creatività e consapevolezza del “lavoro” artistico.

La formula che propongo comunque vuole essere elastica e non vincolante.

Corso di acquerello

Ve la illustro in dettaglio:

Ogni modulo sarà composto da 4 lezioni di un ora e mezzo e 4 revisioni di due ore (o anche due ore e mezzo).

Le lezioni si terranno in diretta il venerdì pomeriggio a partire dalle 18:00 e fino alle 19:30 circa ma potranno poi essere viste o riviste in qualsiasi giorno e orario.

Tutto il corso si svolgerà su di un gruppo facebook dedicato e riservato ai soli iscritti, quindi per partecipare è necessario avere la possibilità di usare un account facebook.

La revisione base sarà il giovedì pomeriggio a partire dalle 16.

Però non escludo di poter fare due gruppi in due orari diversi a seconda delle esigenze del gruppo.

Ogni revisione sarà registrata e il video sarà reso disponibile nelle ore successive e resterà sul gruppo fb per tutta la durata del corso e oltre.

Per il costo, chiedo 80,00 euro a modulo se acquistato singolarmente.

70,00 euro se acquistati tutti (totale 210,00).

Non è necessario pagare tutti e tre i moduli insieme, mi basta che mi diciate al momento dell’iscrizione che volete partecipare a tutti e tre i moduli, poi potete decidere se saldare tutto in una volta, o farlo di mese in mese.

Se invece volete partecipare solo al primo modulo, o solo al secondo, la cifra è 80,00.

Le modalità di iscrizioni sono le seguenti:

Inviare una mail a info@riccardomartinelli.it in cui dare conferma di partecipazione al corso.

Vi chiederei anche di specificate se prendete tutti e tre i moduli o se per il momento ne acquistate solo uno.

Se li volete prendere tutti vi chiedo cortesemente di specificare se preferite pagare 210 euro subito o 70 al mese (entro la prima lezione del modulo).

Alla ricezione della vostra conferma di partecipazione invierò istruzioni per formalizzare e per accedere al gruppo facebook.

Date e durata dei moduli:

Modulo 1

Prima lezione, venerdì 2 ottobre

Seconda lezione, venerdì 9 ottobre

Terza lezione, venerdì 16 ottobre

Quarta lezione, venerdì 23 ottobre

Modulo 2:

30 ottobre

6, 13, 20  novembre

Modulo 3:

27 novembre

4, 11, 18 dicembre

(se per esigenze particolari fosse necessario rimandare una lezione, si slitterà al venerdì successivo)

Fenicotteri - acquerello su carta /Flamingos - watercolor on paper 25x35 cm.
Fenicotteri – acquerello su carta /Flamingos – watercolor on paper 25×35 cm.

 

Programma indicativo del corso:

Si partirà con una lezione sui materiali e poi sulle tre tecniche di base (bagnato su bagnato, bagnato su asciutto, asciutto su asciutto).

Gestione dell’acqua, del pennello e del colore.

Si faranno studi tonali e monocromatici.

Si imparerà ad accostare i colori, creare sfumature o fusioni.

Il primo tema che affronteremo sarà sicuramente il paesaggio, le nuvole, l’atmosfera.

Ma poi ci occuperemo di ritratto, di composizioni di oggetti, ecc…

Non escludo che si possano fare approfondimenti legati agli interessi specifici di alcuni allievi che magari possano rivelarsi utili e interessanti per l’intero gruppo.

INFO:

Per qualsiasi informazioni potete scrivermi a

riccardomartinelli@yahoo.it

o chiamare al numero 3493832778 (possibilmente se non ci conosciamo inviare prima un sms o messaggio su whatsapp)

Acquerello: frutti e fiori (workshop)

Acquerello - workshop su frutti e fiori

Il weekend del 19/20 ottobre propongo ai miei allievi e a chi volesse partecipare un workshop sull’acquerello dove lavoreremo su frutti e fiori.
Chi volesse provare è benvenuta/o.
Il laboratorio di pittura e disegno che tengo presso il mio studio di Mammiano é rivolto sia a chi vuole cominciare da zero, sia a chi vuole approfondire e perfezione la propria tecnica. Con ogni persona si sceglie assieme il percorso più adatto.

Questo workshop è composto da un sabato e una domenica pomeriggio:
Sabato 19 ottobre, dalle 16 alle 19
Domenica 20 ottobre, dalle 16 alle 19

Acquerello - workshop su frutti e fiori

Il costo della singola giornata è di 25,00 euro, per entrambe 40,00 euro.

Se siete interessate/i potete contattarmi per telefono o whatsapp al numero 3493832778.

Per mail: riccardomartinelli@yahoo.it

Info sulle mie attività: www.riccardomartinelli.it

Tovaglietta Academy, a cena col pittore – 10 ottobre 2019

Tovaglietta academyIl prossimo 10 ottobre (2019) terrò una lezione “speciale” durante la manifestazione “Tovaglietta Academy – a cena col pittore”.

Super (Scuola Superiore di Arte Applicata del Castello Sforzesco) partecipa ai Brera Design Days con un format molto appetitoso.
Una cena tipicamente milanese che si conclude con una lezione di disegno o pittura con alcuni dei migliori maestri di disegno e pittura accademici di Milano, gli insegnanti di Super. Ogni sera viene dedicata ad una tecnica diversa con un maestro diverso, ogni sera una tecnica e una lezione diversa. I disegni vengono realizzati direttamente sulle tovagliette dove è appena stata consumata la cena.
E’ un’iniziativa dia posti limitati, è meglio prenotare il proprio in anticipo.

COME FUNZIONA?
Quota di iscrizione al workshop 15 € (la consumazione della cena è obbligatoria e va saldata in loco. Menu pizza a 12 € o Menu Risotto a 15 €)
Dalle 19.30 alle 20.30 si prende posto, si ordina e si consuma il pasto.
La lezione ha luogo dalle 20.30 alle 22.30.

Il numero massimo di partecipanti per ciascuna serata: 30 persone

QUANDO?
Da lunedì 7 a giovedì 10 ottobre
Dalle 19.30 alle 22.30
A Grand’Italia, in via Palermo 5,
nel cuore di Brera

PROGRAMMA
Lunedì 7 ottobre
Come costruire un ritratto, primo approccio al ritratto dal vivo tra commensali.
Tecnica: grafite
Docente:

Martedì 8 ottobre
E… Dopo aver mangiato… sessione di disegno post-pasto.
Tecnica: mezzi di fortuna e avanzi che si trovano sul tavolo
Docente: Ettore Maiotti

Mercoledì 9 ottobre
Studi di scomposizione della forma nello spazio.
Tecnica: pastelli e carboncino
Docente: Alberto Rovida

Giovedì 10 ottobre
Still life edibili, disegno dal vero di frutta e altri alimenti presenti sulla nostra tavola.
Tecnica: penna a sfera e acquerelli
Docente: Riccardo Martinelli

Leggi il programma sulla pagina ufficiale della manifestazione

MATERIALI SCARICABILI PER LA MIA LEZIONE:

Dispensa / esercizi tratteggio e studio tonale PDF

UNA GALLERIA CON UNA SELEZIONE DI OPERE DI VARI ARTISTI CHE HANNO USATO LA PENNA A SFERA NEL CORSO DEI DECENNI:
Il primo è stato Lucio Fontanna, ma poi anche Giacometti, Boetti, Jan Fabre, Ill Lee, ecc…

Laboratorio di disegno e pittura a Mammiano: autunno e inverno 2019/20

Laboratorio di disegno e pittura a Mammiano - autunno e invernoIl laboratorio di disegno e pittura che tengo presso il mio studio di Mammiano (frazione di San Marcello pistoiese) non è strutturato come un corso tradizionale con lezioni di gruppo in un ordine rigido, ma è uno spazio fisico e temporale in cui ognuno potrà scegliere il proprio percorso in base alle proprie inclinazioni e al proprio tempo.
La frequenza è a completa discrezione dell’allieva/o.

Si potrà venire ad imparare e a fare esercizio sul disegno e su alcune tecniche pittoriche (pastelli, acquerello, acrilico, olio, ecc) nei pomeriggi di lunedì e venerdì dalle 16:00 alle 19:00.

In più una volta al mese potrà essere programmato un weekend intensivo di approfondimento su argomenti specifici composto da due pomeriggi consecutivi.

Dato che il lavoro è fortemente personalizzato i posti sono limitati.

Formule di partecipazione:

Il costo della singola lezione è di 25,00 euro.

Si possono acquistare dei pacchetti di lezioni con prezzo scontato:

5 lezioni 100,00 euro (20,00 a lezione)
10 lezioni 150,00 euro (15,00 a lezione)

Se siete interessate/i potete contattarmi per telefono o whatsapp al numero 3493832778.

Per mail: riccardomartinelli@yahoo.it

Info sulle mie attività: www.riccardomartinelli.it

Acquerello e matite acquerellabili – Mammiano: laboratorio di disegno e pittura

La pittura ad acquerello è sicuramente fra le tecniche più suggestive e versatili. Può essere fatta solo a pennello o completata con l’uso delle matite acquerellabili.
Corso di Acquerello a Mammiano
Il corso sarà composto da 10 lezioni che si svolgeranno in 5 fine settimana. Le date verranno stabilite di volta in volta.
Si comincia dal w-e del 13 e 14 Aprile (dalle 15 alle 19).
Il programma prevede di affrontare i seguenti argomenti:

1) Le basi: uso degli strumenti e dei materiali, scelta dei supporti e dei soggetti. Come riportare un disegno per iniziare il dipinto. Colori primari e secondari, uso della tavolozza.
2) Come gestire il colore e l’acqua: tendere la carta, bagnato su bagnato, bagnato su asciutto, definizione delle forme e del disegno, sfumature e macchie.
3) Natura morta: Come suggerire i volumi con il colore, cenni sulla composizione e centratura.
4) Il floreale: dipingere con semplicità fiori, foglie ed elementi naturali, sperimentare con il colore e con l’asciugatura. Le macchie, gli spruzzi, strumenti e tecniche alternative per creare effetti particolari.
5) Luce e atmosfera: Il paesaggio, cenni sulla prospettiva, studio dal vero e pittura all’aperto.

Formule di partecipazione:

Il corso completo di 10 incontri può essere preso a sconto come pacchetto pagandolo interamente alla prima lezione.
150,00 euro per il pacchetto completo (15 euro ad incontro).

In caso invece si preferisca il pagamento ad ogni lezione il costo sarà:
20 euro per ogni pomeriggio (40 euro per l’intero w-e).

Per chi ha problemi ad essere presente a tutte le giornate ma volesse comunque approfondire gli argomenti trattati nei pomeriggi persi magari si potrà pensare a delle lezioni di recupero. Nel caso poi concorderemo 🙂

Dato che ho già un gruppo di allievi che seguono il laboratorio di disegno dallo scorso ottobre e lo spazio non è enorme restano ancora 4 o 5 posti, quindi fatemi sapere il prima possibile se volete partecipare.
Se siete interessate/i potete contattarmi per telefono o whatsapp al numero 3493832778.

Per mail: riccardomartinelli@yahoo.it

Info sulle mie attività: www.riccardomartinelli.it

Ottobre 2018: Workshop di disegno – Abbiategrasso

workshop di disegno 20 - 21 ottobre 2018 - Riccardo Martinelli - Abbiategrasso

Workshop intensivo di disegno condotto da Riccardo martinelli.
Sabato 20 e domenica 21 ottobre dalle 15:00 alle 18:00 presso i locali di Kaboom Coworking (Via Cantù, 11 – Abbiategrasso).
A conclusione della mostra dell’artista.

La copia dal vero è il sistema migliore per imparare ad affinare lo sguardo sulle cose che vediamo e si presta per sperimentare e padroneggiare gli strumenti essenziali del disegno (linea, tratteggio, individuazione dei volumi e delle luci, ecc).
Si lavorerà con diversi strumenti (matita, penna a sfera, tratto pen, carboncino) per valutarne le caratteristiche e iniziare a creare una propria “tavolozza” di riferimento.
Vedremo e cercheremo di utilizzare alcuni sistemi di misurazione/confronto che permettono di riprodurre la realtà in modo efficace.
Faremo inoltre divertenti esercizi che servono per attivare la parte destra del cervello mentre si disegna. Cosa che serve ad affinare il così detto “sguardo dell’artista”.
Non mancheranno riferimenti al disegno di ritratto e di figura che saranno però approfonditi in successivi incontri (anche con modella).

LOCATION E COSTI:

Kaboom Coworking si trova in Via Cantù, 11 ad Abbiategrasso.

Il costo per i due incontri sarà di 50,00 euro.
La partecipazione ad una sola giornata 30,00 euro.
Il materiale è incluso ma chi vuole può portare il proprio.

Per chi non è ancora socio di Kaboom sarà richiesto di sottoscrivere la tessera associativa che ha un costo di 5,00 euro.

Dato che lo spazio è abbastanza piccolo il workshop è aperto ad un massimo di 8 partecipanti.

Se siete interessate/i potete contattarmi per telefono o whatsapp al numero 3493832778.
In alternativa potete scrivermi per mail: riccardomartinelli@yahoo.it

Non è obbligatorio essere presenti ad entrambi gli incontri ma è consigliabile partecipare soprattutto se si comincia dalle basi o si ha bisogno di riprendere la mano.

Ottobre 2018: Workshop di disegno a Nibbiano (PC)

Nibbiani – 13 e 14 ottobre: Il laboratorio di disegno condotto dall’artista Riccardo Martinelli avrà lo scopo di continuare a indagare e approfondire gli strumenti fondamentali per affinare lo sguardo e acquisire la tecnica necessaria alla pratica del disegno.

Workshop di disegno a Nibbiano (PC)

Per esercitarci sperimenteremo attraverso due fra le tematiche più utili e classiche: la copia dal vero di oggetti (semplici o accostati in piccole composizioni) e il ritratto.

– Primo giorno – Imparare a guardare e rappresentare la realtà: elementi di tecnica del disegno, linea, tratteggio, chiaroscuro, volumi, luci, studio dal vero di composizioni di oggetti.
– Secondo giorno – Il ritratto: cenni di anatomia, schemi di base per disegnare il volto umano di fronte e di profilo, studio dal vero, cenni sugli elementi che determinano le principali espressioni del volto.

La partecipazione è aperta sia a chi già ha esperienza sia a chi desidera avvicinarsi per la prima volta alle tecniche del disegno (età minima consigliata: 15 anni).

**** **** **** **** **** **** ****

LOCATION, ORARI E COSTI

Il workshop avrà luogo presso l’associazione La Mia Nuvola, in Piazza Martiri della Libertà, 32, Nibbiano (Piacenza).
Giorni/orari: Sabato 8 e domenica 9 settembre.
Orario indicativo: 10-13 /15-18.

È richiesta la prenotazione entro e non oltre il 10 ottobre.

Il workshop di due giorni ha un costo di €85, materiali inclusi (+ €15 di quota associativa).

Per informazioni e prenotazioni: info@lamianuvola.net
338-9709010 0523-990166
Per chi viene da fuori zona, c’è la possibilità di pernottare a prezzi contenuti. Contattaci per informazioni.

Giugno 2018: Workshop di disegno – Nibbiano (PC)

Workshop di disegno - Riccardo Martinelli - Nibbiano - Giugno 2018Copia dal vero e ritratto: Il laboratorio che si terrà a Nibbiano (Val Tidone) sabato 16 e domenica 17 giugno sarà condotto dall’artista Riccardo Martinelli e avrà lo scopo di fornire alcuni strumenti fondamentali per affinare lo sguardo e acquisire la tecnica necessaria alla pratica del disegno sia per chi si avvicina per la prima volta, sia per chi ha già un po’ d’esperienza.

Per esercitarci sperimenteremo attraverso due fra le tematiche più utili e classiche: la copia dal vero di oggetti (semplici o accostati in piccole composizioni) e il ritratto.

– Primo giorno – Imparare a guardare e rappresentare la realtà: elementi di tecnica del disegno, linea, tratteggio, chiaroscuro, volumi, luci, studio dal vero di composizioni di oggetti.
– Secondo giorno – Il ritratto: cenni di anatomia, schemi di base per disegnare il volto umano di fronte e di profilo, studio dal vero.

In entrambe le giornate, per chi lo desidera, ci sarà una breve meditazione allo scopo di stimolare la creatività e migliorare la focalizzazione delle nostre energie: infatti le nostre capacità si sviluppano maggiormente quando siamo rilassati e diamo piena attenzione a ciò che stiamo svolgendo.

La partecipazione è aperta sia a chi già ha esperienza sia a chi desidera avvicinarsi per la prima volta alle tecniche del disegno (età minima consigliata: 15 anni).

**** **** **** **** **** **** ****

Il workshop avrà luogo presso l’associazione La Mia Nuvola, in Piazza Martiri della Libertà, 32, Nibbiano (Piacenza).
Giorni/orari: Sabato 16 e domenica 17 giugno. 10-13 /15-18.

È richiesta la prenotazione entro e non oltre il 14 giugno.

Il workshop di due giorni ha un costo di €85, materiali inclusi (+ €15 di quota associativa).

Per informazioni e prenotazioni: info@lamianuvola.net
Tel: 338-9709010 / 0523-990166
Per chi viene da fuori zona, c’è la possibilità di pernottare a prezzi contenuti. Contattaci per informazioni.

Giugno 2018: Workshop sul Ritratto – Abbiategrasso

Workshop sul RITRATTO - dalla struttura di base all'espressione:Dalla struttura di base all’espressione:
Si terrà ad Abbiategrasso domenica 3 giugno in collaborazione con D

adaPaint e Kaboom Coworking.
Un pomeriggio in cui per circa tre ore e mezzo studieremo e sperimenteremo la rappresentazione del volto di fronte e di profilo. Inoltre accenneremo agli elementi che occorre osservare per cogliere e disegnare le principali espressioni.

Costi:
25,00 euro per il workshop

Per chi non è già socio di Kaboom Coworking sarà necessario sottoscrivere una tessera associativa dal costo di 5,00 euro per l’accesso ai locali.

Le iscrizioni si effettuano scrivendo una mail a:
riccardomartinelli@yahoo.it
con nome, cognome e se possibile un recapito telefonico.

Per informazioni Riccardo Martinelli:
Tel. 3493832778
www.riccardomartinelli.it

Kaboom Coworking (www.kaboomstudio.it/coworking/) si trova in via Costantino Cantù al numero 11 (ad Abbiategrasso in zona centrale) ed è facilmente raggiungibile anche da Milano con i mezzi.

DadaPaint corsi di disegno epittura:
http://www.darialeva.it/grafica/
Daria Leva: 348 744 3604

CON PREGHIERA DI DIFFUSIONE. Grazie!